• 목록

그많은 거북이들은 어디로 갔을까

'노인은 우리가 탄 차를 스무 번은 넘게 세우고
차에서 내렸을 것이다
전조등 불빛에 눈이 보이지 않아
살아 있는 빗방울처럼 뛰고 있는
작은 두꺼비들을 주워 모으기 위해

비는 내리고
노인의 흰머리 주위에는 옅은 안개
나는 거듭 말했다
그것들 모두를 다 살릴 순 없어요
그 사실을 받아들이고 얼른 차에 타세요
우린 가야 할 곳이 있어요

그러나 가죽 같은 두 손은
축축한 갈색 생명들로 가득하고
무릎까지 자란 길가 여름 풀숲에
그것들을 놓아주고는
노인은 미소 지으며 말했다

'이것들도 가야 할 곳이 있지.' 

조셉 브루색 , <버드풋 할아버지> /  류시화 옮김

오늘아침 선배님이 보내온 시,'이들도 가야 할 곳이 있지'이다

한참을 들여다보고 있자니 마음이 강물보다 빨리 흘러갔다.

''예전에 예전에 어떤 할아버지가 바닷가에 살고 있었다
이바닷가는 바다거북이들의 서식처로 거북이들이 바다로 가야하는데 수많은 어린 거북이들이 육지로 올라오는 것...